labvanced logoLabVanced
Contact
    • Remote Physiological Measurements
    • Eye Tracking
    • Head & Face-Tracking
    • Emotion Detection
    • Heart Rate Detection (rPPG)
    • Generative AI
    • Audio Transcription
    • EEG & Hardware Integrations
    • Decision Making
    • Reaction Times
    • Keyboard Inputs
    • Mouse Tracking
    • Mobile / Touch
    • Questionnaires
    • Gamepad / Joystick Integration
    • Audio Recordings
    • Audio Transcription
    • Video Recordings
    • Screen Recordings
    • Photos / Snapshots
    • Video Conferencing
    • Canvas Drawings
    • Build with AI
    • Build with Spreadsheets
    • Using the Experiment Editor
    • Coding
    • Creating Questionnaires
    • Balancing & Randomization
    • UX & Website Testing
    • Single Session Studies
    • Factorial Designs
    • Longitudinal & Multi-session Studies
    • Individual & Case Studies
    • Real-time Multi-user Studies
    • Interviews & Video Calls
    • Surveys & Questionnaires
    • Experience Sampling & Diaries
    • Classroom & Group Testing
    • Interventions & Clinical Trials
    • In the Browser
    • Mobile App
    • Desktop App
    • WebBridge Chrome Extension
    • Stroop Test
    • Flanker Task
    • N-back Task
    • Implicit Association Test
    • Trail Making Test
    • Digit Span
    • Corsi Block Tapping
    • Tower of London
    • Balloon Analog Risk Task
    • Preferential Looking
    • Browse more →
    • DASS-21
    • GAD-7
    • Rosenberg Self-Esteem Scale
    • PHQ-9
    • Ten-Item Personality Inventory
    • Big Five Personality Test
    • Adult ADHD Self-Report Scale
    • Browse more →
    • Building a Multi-user Study
    • Webcam Eye Tracking with AOIs
    • Website Frame Eye Tracking
    • Conditional Eye Tracking Opt-in
    • ChatGPT Study
    • Desktop App Study with EEG
    • Between-subjects Group Balancing
    • Building a Reading Study
    • Stroop Task
    • Lexical Decision Task
    • Browse more →
    Public Experiment Library
    • Arts Research
    • Clinical Psychology & Neuropsychology Medicine
    • Cognitive Psychology
    • Developmental Psychology
    • Behavioral Economics & Decision Science
    • Educational Research & Psychology
    • HCI & Human Factors
    • Linguistics & Language Sciences
    • Consumer & Marketing Research
    • Social & Personality Psychology
    • Sport & Movement Science
    • UX & Website Testing
    • Executive Functions
    • Language & Reading
    • Decision-Making & Reasoning
    • Attention
    • Overview
    • HCI & Human Factors
    • UX & Website Testing
    • Consumer & Marketing Research
    • White-Label App
    • PageGazer
    • Webcam vs. Lab Eye Tracking in InfantsAnna Banki & Gabriela Markova
    • Eye Tracking for Influencer MarketingDr. Alexander Edeling
    • Eye Tracking Infant Word ComprehensionDr. Giulia Calignano
    • Sentence Reading and Grammar JudgmentsDr. Jonathan Mirault
    • Regulating Emotions with MusicDr. Katrin Starcke
    • Game-Based Grammar Learning in ChildrenDr. Mireia Marimon
    • Gaze Cueing and AutismMax Soares Miehstein
    • Personality and Hearing in NoiseDr. Malte Wöstmann
    • All interviews →
    • Lab Notes
    • How to Cite Labvanced
    • Labvanced Platform Paper (2017)
    • Webcam Eye Tracking Validation (2024)
    • Webcam Eye Tracking Studies
    • Cognitive Psychology Studies
    • Developmental Psychology Studies
    • Linguistics Studies
    • See all publications →
    • Getting Started
    • Guide
    • Video Tutorials
    • Walkthroughs
    • Live Chat
    • Webinars & Onboarding Calls
    • AI Assistant
    • FAQ
    • Importing Templates Guide
    • Test Templates
    • Live Eye Tracking Metrics
    • Mouse Tracking Demo
    • ChatGPT Demo
    • Audio Recording Object Demo
    • Adding Image Stimuli Demo
    • Score & Feedback Demo
    • Browse all technical demos →
    • Timing Precision
    • Stimuli Presentation
    • Headphone Checks
    • Bot Checks
    • Participant Management
    • Comparisons
    • Research Blog
    • Prolific Integration
    • CloudResearch Integration
    • Sona Systems Integration
    • BeSample Integration
    • Panelabs Integration
    • Clickworker Integration
    • Labvanced Webhook API
    • Labvanced REST API
    • About Us
    • Newsletter Archive
    • Terms & Conditions
    • Data Security & Data Privacy
    • Technical & Organisational Measures
    • Accessibility
    • W-8BEN-E Form
    • Data Processing Agreement Template
    LinkedInYouTubeDiscord
    • Individual
    • Lab
    • Department / Consortium
    • Teaching
    • Campus
    • Commercial
    • Browse recording top-ups →
    • Browse AI token top-ups →
    • Overview
    • Study Building
    • Subject Recruitment
    • Dedicated Support
    Checkout
  • Contact
    • FR
      • 中國人
      • Deutsch
      • Français
      • Español
      • English
      • 日本語
    • Logout
    • Loginlogin icon
    Platform
    Labvanced makes it easy to implement the most advanced study design and reliably collect your data.
    Biosignals & AI
    Remote Physiological MeasurementsEye TrackingHead & Face-TrackingEmotion DetectionHeart Rate Detection (rPPG)Generative AIAudio TranscriptionEEG & Hardware Integrations
    Behavioral Recordings
    Decision MakingReaction TimesKeyboard InputsMouse TrackingMobile / TouchQuestionnairesGamepad / Joystick Integration
    Media Recordings
    Audio RecordingsAudio TranscriptionVideo RecordingsScreen RecordingsPhotos / SnapshotsVideo ConferencingCanvas Drawings
    Implementation Techniques
    Build with AIBuild with SpreadsheetsUsing the Experiment EditorCodingCreating QuestionnairesBalancing & RandomizationUX & Website Testing
    Study Formats

    Your study can take whatever format your research needs. Here are a few popular examples.

    Single Session StudiesFactorial DesignsLongitudinal & Multi-session StudiesIndividual & Case StudiesReal-time Multi-user StudiesInterviews & Video CallsSurveys & QuestionnairesExperience Sampling & DiariesClassroom & Group TestingInterventions & Clinical Trials
    Where Studies Run

    Run your study online in the browser, on mobile or tablet with the mobile app, or in-lab with the desktop app.

    In the BrowserMobile AppDesktop AppWebBridge Chrome Extension
    Tests
    Explore cognitive tests, questionnaires, walkthroughs, and our public experiment library: a starting point for your next study.
    Popular Cognitive Tests
    Stroop TestFlanker TaskN-back TaskImplicit Association TestTrail Making TestDigit SpanCorsi Block TappingTower of LondonBalloon Analog Risk TaskPreferential Looking
    Browse more →
    Questionnaires & Scales
    DASS-21GAD-7Rosenberg Self-Esteem ScalePHQ-9Ten-Item Personality InventoryBig Five Personality TestAdult ADHD Self-Report Scale
    Browse more →
    Public Experiment Library

    Take a look at what other researchers in the community are doing through our extensive, open catalog of shared studies.

    Open the public library →
    Walkthroughs

    Step-by-step builds of complete studies, from a blank project to a running experiment, that you can follow along or adapt.

    Building a Multi-user StudyWebcam Eye Tracking with AOIsWebsite Frame Eye TrackingConditional Eye Tracking Opt-inChatGPT StudyDesktop App Study with EEGBetween-subjects Group BalancingBuilding a Reading StudyStroop TaskLexical Decision Task
    Browse more →
    Research
    One platform for students, academics, and industry researchers studying human behavior.
    Harvard UniversityStanford UniversityCambridge UniversityUCLNYUMax Planck InstituteUCLATU Munich

    Trusted by researchers at 1,500+ universities worldwide

    Academic Research
    Arts ResearchClinical Psychology & Neuropsychology MedicineCognitive PsychologyDevelopmental PsychologyBehavioral Economics & Decision ScienceEducational Research & PsychologyHCI & Human FactorsLinguistics & Language SciencesConsumer & Marketing ResearchSocial & Personality PsychologySport & Movement ScienceUX & Website Testing
    Research Areas
    Executive FunctionsLanguage & ReadingDecision-Making & ReasoningAttention
    Industry / Commercial
    OverviewHCI & Human FactorsUX & Website TestingConsumer & Marketing ResearchWhite-Label AppPageGazer
    Researcher Interviews

    Conversations with researchers about the studies they ran with Labvanced, what worked, and what they learned.

    Webcam vs. Lab Eye Tracking in InfantsAnna Banki & Gabriela MarkovaEye Tracking for Influencer MarketingDr. Alexander EdelingEye Tracking Infant Word ComprehensionDr. Giulia CalignanoSentence Reading and Grammar JudgmentsDr. Jonathan MiraultRegulating Emotions with MusicDr. Katrin StarckeGame-Based Grammar Learning in ChildrenDr. Mireia MarimonGaze Cueing and AutismMax Soares MiehsteinPersonality and Hearing in NoiseDr. Malte Wöstmann
    All interviews →
    Our Research
    Lab NotesHow to Cite Labvanced
    Peer Reviewed Studies

    A selection of peer-reviewed work built on Labvanced: our own platform and validation papers, and studies by the research community grouped by area. Hundreds more are listed on the full publications page.

    Labvanced Platform Paper (2017)Webcam Eye Tracking Validation (2024)Webcam Eye Tracking StudiesCognitive Psychology StudiesDevelopmental Psychology StudiesLinguistics Studies
    See all publications →
    Resources
    Valuable resources to help you learn the platform, stay updated, and more.
    Documentation
    Getting StartedGuideVideo TutorialsWalkthroughs
    Support
    Live ChatWebinars & Onboarding CallsAI AssistantFAQ
    Templates & Demos

    These are a few popular examples. Browse our guide and a selection of technical demos to get started with implementation.

    Importing Templates GuideTest TemplatesLive Eye Tracking MetricsMouse Tracking DemoChatGPT DemoAudio Recording Object DemoAdding Image Stimuli DemoScore & Feedback Demo
    Browse all technical demos →
    Methodology
    Timing PrecisionStimuli PresentationHeadphone ChecksBot ChecksParticipant ManagementComparisonsResearch Blog
    Integrations & APIs
    Prolific IntegrationCloudResearch IntegrationSona Systems IntegrationBeSample IntegrationPanelabs IntegrationClickworker IntegrationLabvanced Webhook APILabvanced REST API
    Company & Legal
    About UsNewsletter ArchiveTerms & ConditionsData Security & Data PrivacyTechnical & Organisational MeasuresAccessibilityW-8BEN-E FormData Processing Agreement Template
    LinkedInYouTubeDiscord
    Pricing
    Our licenses and additional services at a glance.
    Licenses
    IndividualLabDepartment / ConsortiumTeachingCampusCommercial
    Top-Ups

    Need more recordings for your lab or your own research? Simply use one of these recording top-up packages.

    Browse recording top-ups →

    Need more AI tokens for the AI assistant and study translations? Simply use one of these AI token top-up packages.

    Browse AI token top-ups →
    Additional Services

    Hire Labvanced’s expert team to quickly bring your project to the level of rigor it needs.

    OverviewStudy BuildingSubject RecruitmentDedicated Support
    Checkout

    Ready to purchase a license or top-up? Head straight to checkout.

    Go to checkout →
    • 中國人
    • Deutsch
    • Français
    • Español
    • English
    • 日本語
    • Commencer
    • Guide
      • COMMENCER

        • Éditeur de tâche
        • Cadres
          • Cadre Canvas
          • Cadre de Page
          • Cadre de site Web
          • Superpositions & Dialogues | Labvanced
        • Chronologie des essais
        • Présentation des stimuli
        • Exactitude de la réponse
        • Objets
        • Événements
        • Variables
        • Assistant de tâche
        • Assistant IA
        • Système d'essai
        • Conception d'expérience
          • Création d'une étude
          • Importer des modèles dans Labvanced
          • Modèles de Cadre de Données
          • Conception d'expérience multi-utilisateur
          • Conception d'Expérience Longitudinale
      • SUJETS SÉLECTIONNÉS

        • Randomisation & Équilibre
        • Suivi oculaire
          • Présentation des Stimuli dans une Tâche de Suivi oculaire
          • Comment Choisir les Paramètres de Calibration du Suivi Oculaire
          • Configuration du suivi oculaire dans une tâche
          • Enregistrement et Exportation des Données de Regard
          • Utilisation des formes comme zones d'intérêt (AOI) pour le suivi oculaire
          • L'expérience de calibration des participants
        • Pont Web
          • Sélectionner les AOI de site Web | Ancrer, ajuster et vérifier le suivi des AOI
          • Suivi du comportement de la souris sur une AOI de site Web | Guide Web Bridge
        • Questionnaires
        • Application de bureau
        • Études d'exemple
        • Recrutement de participants
        • Accès API
          • API REST
          • API Webhook
          • API WebSocket
        • Autres sujets

          • Chronométrage précis des stimuli
          • Études multi-utilisateurs
          • Suivi de la tête dans Labvanced | Guide
      • ONGLETS PRINCIPAUX DE L'APPLICATION

        • Aperçu : Onglets principaux
        • Tableau de bord
        • Mes études
        • Études partagées
        • Mes fichiers
        • Bibliothèque d'expériences
        • Mon compte
        • Licence & Services
      • ONGLETS D'ÉTUDE

        • Aperçu : Onglets spécifiques à l'étude
        • Conception de l'étude
          • Tâches
          • Blocs
          • Sessions
          • Groupes
        • Éditeur de tâche
          • Contrôles de tâche
          • Le Système des Essais
          • Types de cadres
          • Objets
          • Tables de Propriétés des Objets
          • Variables
          • Tableau des Variables Système
          • Le Système d'Événements
          • Fonctions de l'Éditeur de Texte
          • Options de suivi oculaire dans l'éditeur de tâches
          • Suivi de tête dans une tâche
          • Études multi-utilisateurs
        • Paramètres
        • Variables
        • Médias
        • Textes & Traduire
        • Lancer & Participer
        • Gestion des sujets
        • Vue des données et exportation
    • Tutoriels vidéo
      • Aperçu vidéo
      • Commencer avec Labvanced
      • Création de tâches
      • Vidéos d'éléments
      • Événements et variables
      • Sujets avancés
    • Guides
      • Introduction
      • Tâche de Stroop
      • Tâche de décision lexicale
      • Tâche de signalisation du regard de Posner
      • Paragraphe de clignotement de cécité d'image
      • Étude de suivi oculaire
      • Étude de suivi oculaire des nourrissons
      • Étude de capture attentionnelle avec suivi de souris
      • Présentation visuelle en série rapide
      • Étude ChatGPT
      • Démonstration de suivi oculaire : SVGs comme AOIs
      • Démonstration multi-utilisateur : Afficher les curseurs des sujets
      • Manette / Contrôleur de joystick - Configuration de base
      • Étude d'application de bureau avec intégration EEG
      • Équilibrage des groupes entre sujets et configuration des variables
      • Construire une étude multi-utilisateur
      • Guide de suivi oculaire de cadre de site web
      • Suivi oculaire de webcam conditionnel
      • Construction d'étude de segmentation de texte
      • Construire une étude avec l'IA
    • FAQ
      • Fonctionnalités
      • Politique de support & Directives
      • Sécurité & Confidentialité des données
      • Licences
      • Précision de Labvanced
      • Utilisation programmatique & API
      • Utiliser Labvanced hors ligne
      • Dépannage
      • Questions sur la création d'études
    Représentation de l'onglet du tableau de bord dans Labvanced.

    Textes & Traduire

    L'onglet Texts and Translate dans Labvanced est une partie puissante de l'application qui peut être utilisée pour gérer et personnaliser tous les messages basés sur du texte, les messages système (comme les instructions pour la calibration du suivi oculaire par webcam) et les traductions.

    Aperçu de l'onglet Textes & Traduire dans Labvanced.

    Chaînes Statique | Contrôle des Messages Système

    Sur le côté gauche, tous les messages système qui peuvent potentiellement être affichés à un participant pendant l'étude peuvent être trouvés. Par exemple, questions du sondage initial, messages de chargement, instructions de suivi oculaire, messages d'erreur, etc. Ils sont regroupés en catégories.

    Vous pouvez apporter des modifications personnalisées à chaque chaîne statique et aussi séparément pour chaque langue.

    • Start: Affiche toutes les chaînes statiques possibles qui pourraient apparaître à l'écran de démarrage/de chargement de l'étude.
    • Errors: Affiche toutes les chaînes statiques possibles associées aux erreurs pendant l'étude.
    • multiUser: Affiche toutes les chaînes statiques possibles associées aux études multi-utilisateurs.
    • screenCalibration: Affiche toutes les chaînes statiques associées à la calibration de l'écran.
    • Content: Affiche les chaînes statiques associées aux éléments de contenu, comme demander aux participants de choisir une réponse ou de saisir leur réponse.
    • End: Affiche toutes les chaînes statiques possibles qui pourraient apparaître à l'écran final de l'étude.
    • Eyetracking: Affiche toutes les chaînes statiques associées au suivi oculaire, y compris les instructions de calibration.

    Édition des Messages Système en utilisant les Chaînes Statique

    Dans l'image ci-dessous, la catégorie de message système eyetracking est sélectionnée. L'élément mis en évidence s'appelle instructionsPreEnvironmentInfant qui correspond aux instructions de calibration pour le suivi oculaire adapté aux enfants. En cliquant sur customize, l'éditeur de texte apparaîtra, vous permettant de changer les instructions affichées pour cette étape particulière pendant le processus de calibration.

    Aperçu des chaînes statiques qui peuvent être éditées.

    Si vous n'êtes pas sûr de l'élément particulier à modifier, n'hésitez pas à nous contacter via le chat ou par e-mail.

    Traductions pour les Études

    Définir la Langue Principale

    Vous pouvez définir la langue principale :

    1. En créant une nouvelle étude
    2. Via l'onglet Settings pour une étude existante sous l'option Main Language
    3. Ici dans l'onglet Texts & Translate en cliquant sur l'icône de crayon noir dans la première colonne des textes affichés.

    Langues Traduites Automatiquement

    Si votre étude est réglée sur l'une de ces langues, ou les inclut comme partie d'une étude multilingue, tous les messages système (comme le démarrage de l'expérience ou les instructions de suivi oculaire par webcam) seront automatiquement traduits sans nécessiter de travail supplémentaire :

    Arabe, bulgare, chinois, croate, tchèque, néerlandais, français, allemand, grec, hindi, hongrois, indonésien, italien, japonais, coréen, persan, polonais, portugais, roumain, russe, serbe, espagnol, suédois, turc, ukrainien, ourdou, vietnamien

    Pour le contenu spécifique à l'étude (vos propres stimuli, instructions et champs de texte), vous pouvez traduire dans n'importe quelle langue -- soit manuellement, soit en utilisant l'IA.

    Traduction AI

    Pour traduire le contenu de votre étude en utilisant l'IA générative, cliquez sur + New Language dans l'onglet Texts & Translate. Dans la boîte de dialogue Ajouter une Langue, sélectionnez Translate with Generative AI comme méthode de traduction, puis choisissez votre langue cible dans le menu déroulant.

    Vous pouvez également cocher Automatically enable translation of all text fields in study pour traduire tous les champs de texte existants en une seule étape. Une fois la langue ajoutée, les champs individuels peuvent encore être retraduits un par un si nécessaire.

    La boîte de dialogue Ajouter une Langue dans Labvanced montrant l'option Traduire avec l'IA Générative sélectionnée.
    La boîte de dialogue Ajouter une Langue avec Traduire avec l'IA Générative sélectionnée. Les messages système sont gérés automatiquement et ne sont pas affectés par cette option.

    La traduction utilise des jetons AI. Chaque licence payante comprend un certain nombre de jetons AI fournis par Labvanced -- le montant varie selon le plan et est visible dans votre compte sous Licences & Services. Un avertissement de faible jetons est affiché avant que la traduction ne commence si votre solde est faible. Voir Licences & Services pour plus de détails.

    Traduction Manuelle

    Pour traduire manuellement un champ de texte, cliquez sur + New Language, sélectionnez Create empty fields ou Copy text from main language, choisissez votre langue cible, et modifiez chaque champ de texte directement dans l'onglet Texts & Translate sur une base image par image.

    Prev
    Médias
    Next
    Lancer & Participer