labvanced logoLabVanced
Contact
    • Remote Physiological Measurements
    • Eye Tracking
    • Head & Face-Tracking
    • Emotion Detection
    • Heart Rate Detection (rPPG)
    • Generative AI
    • Audio Transcription
    • EEG & Hardware Integrations
    • Decision Making
    • Reaction Times
    • Keyboard Inputs
    • Mouse Tracking
    • Mobile / Touch
    • Questionnaires
    • Gamepad / Joystick Integration
    • Audio Recordings
    • Audio Transcription
    • Video Recordings
    • Screen Recordings
    • Photos / Snapshots
    • Video Conferencing
    • Canvas Drawings
    • Build with AI
    • Build with Spreadsheets
    • Using the Experiment Editor
    • Coding
    • Creating Questionnaires
    • Balancing & Randomization
    • UX & Website Testing
    • Single Session Studies
    • Factorial Designs
    • Longitudinal & Multi-session Studies
    • Individual & Case Studies
    • Real-time Multi-user Studies
    • Interviews & Video Calls
    • Surveys & Questionnaires
    • Experience Sampling & Diaries
    • Classroom & Group Testing
    • Interventions & Clinical Trials
    • In the Browser
    • Mobile App
    • Desktop App
    • WebBridge Chrome Extension
    • Stroop Test
    • Flanker Task
    • N-back Task
    • Implicit Association Test
    • Trail Making Test
    • Digit Span
    • Corsi Block Tapping
    • Tower of London
    • Balloon Analog Risk Task
    • Preferential Looking
    • Browse more →
    • DASS-21
    • GAD-7
    • Rosenberg Self-Esteem Scale
    • PHQ-9
    • Ten-Item Personality Inventory
    • Big Five Personality Test
    • Adult ADHD Self-Report Scale
    • Browse more →
    • Building a Multi-user Study
    • Webcam Eye Tracking with AOIs
    • Website Frame Eye Tracking
    • Conditional Eye Tracking Opt-in
    • ChatGPT Study
    • Desktop App Study with EEG
    • Between-subjects Group Balancing
    • Building a Reading Study
    • Stroop Task
    • Lexical Decision Task
    • Browse more →
    Public Experiment Library
    • Arts Research
    • Clinical Psychology & Neuropsychology Medicine
    • Cognitive Psychology
    • Developmental Psychology
    • Behavioral Economics & Decision Science
    • Educational Research & Psychology
    • HCI & Human Factors
    • Linguistics & Language Sciences
    • Consumer & Marketing Research
    • Social & Personality Psychology
    • Sport & Movement Science
    • UX & Website Testing
    • Executive Functions
    • Language & Reading
    • Decision-Making & Reasoning
    • Attention
    • Overview
    • HCI & Human Factors
    • UX & Website Testing
    • Consumer & Marketing Research
    • White-Label App
    • PageGazer
    • Webcam vs. Lab Eye Tracking in InfantsAnna Banki & Gabriela Markova
    • Eye Tracking for Influencer MarketingDr. Alexander Edeling
    • Eye Tracking Infant Word ComprehensionDr. Giulia Calignano
    • Sentence Reading and Grammar JudgmentsDr. Jonathan Mirault
    • Regulating Emotions with MusicDr. Katrin Starcke
    • Game-Based Grammar Learning in ChildrenDr. Mireia Marimon
    • Gaze Cueing and AutismMax Soares Miehstein
    • Personality and Hearing in NoiseDr. Malte Wöstmann
    • All interviews →
    • Lab Notes
    • How to Cite Labvanced
    • Labvanced Platform Paper (2017)
    • Webcam Eye Tracking Validation (2024)
    • Webcam Eye Tracking Studies
    • Cognitive Psychology Studies
    • Developmental Psychology Studies
    • Linguistics Studies
    • See all publications →
    • Getting Started
    • Guide
    • Video Tutorials
    • Walkthroughs
    • Live Chat
    • Webinars & Onboarding Calls
    • AI Assistant
    • FAQ
    • Importing Templates Guide
    • Test Templates
    • Live Eye Tracking Metrics
    • Mouse Tracking Demo
    • ChatGPT Demo
    • Audio Recording Object Demo
    • Adding Image Stimuli Demo
    • Score & Feedback Demo
    • Browse all technical demos →
    • Timing Precision
    • Stimuli Presentation
    • Headphone Checks
    • Bot Checks
    • Participant Management
    • Comparisons
    • Research Blog
    • Prolific Integration
    • CloudResearch Integration
    • Sona Systems Integration
    • BeSample Integration
    • Panelabs Integration
    • Clickworker Integration
    • Labvanced Webhook API
    • Labvanced REST API
    • About Us
    • Newsletter Archive
    • Terms & Conditions
    • Data Security & Data Privacy
    • Technical & Organisational Measures
    • Accessibility
    • W-8BEN-E Form
    • Data Processing Agreement Template
    LinkedInYouTubeDiscord
    • Individual
    • Lab
    • Department / Consortium
    • Teaching
    • Campus
    • Commercial
    • Browse recording top-ups →
    • Browse AI token top-ups →
    • Overview
    • Study Building
    • Subject Recruitment
    • Dedicated Support
    Checkout
  • Contact
    • DE
      • 中國人
      • Deutsch
      • Français
      • Español
      • English
      • 日本語
    • Logout
    • Loginlogin icon
    Platform
    Labvanced makes it easy to implement the most advanced study design and reliably collect your data.
    Biosignals & AI
    Remote Physiological MeasurementsEye TrackingHead & Face-TrackingEmotion DetectionHeart Rate Detection (rPPG)Generative AIAudio TranscriptionEEG & Hardware Integrations
    Behavioral Recordings
    Decision MakingReaction TimesKeyboard InputsMouse TrackingMobile / TouchQuestionnairesGamepad / Joystick Integration
    Media Recordings
    Audio RecordingsAudio TranscriptionVideo RecordingsScreen RecordingsPhotos / SnapshotsVideo ConferencingCanvas Drawings
    Implementation Techniques
    Build with AIBuild with SpreadsheetsUsing the Experiment EditorCodingCreating QuestionnairesBalancing & RandomizationUX & Website Testing
    Study Formats

    Your study can take whatever format your research needs. Here are a few popular examples.

    Single Session StudiesFactorial DesignsLongitudinal & Multi-session StudiesIndividual & Case StudiesReal-time Multi-user StudiesInterviews & Video CallsSurveys & QuestionnairesExperience Sampling & DiariesClassroom & Group TestingInterventions & Clinical Trials
    Where Studies Run

    Run your study online in the browser, on mobile or tablet with the mobile app, or in-lab with the desktop app.

    In the BrowserMobile AppDesktop AppWebBridge Chrome Extension
    Tests
    Explore cognitive tests, questionnaires, walkthroughs, and our public experiment library: a starting point for your next study.
    Popular Cognitive Tests
    Stroop TestFlanker TaskN-back TaskImplicit Association TestTrail Making TestDigit SpanCorsi Block TappingTower of LondonBalloon Analog Risk TaskPreferential Looking
    Browse more →
    Questionnaires & Scales
    DASS-21GAD-7Rosenberg Self-Esteem ScalePHQ-9Ten-Item Personality InventoryBig Five Personality TestAdult ADHD Self-Report Scale
    Browse more →
    Public Experiment Library

    Take a look at what other researchers in the community are doing through our extensive, open catalog of shared studies.

    Open the public library →
    Walkthroughs

    Step-by-step builds of complete studies, from a blank project to a running experiment, that you can follow along or adapt.

    Building a Multi-user StudyWebcam Eye Tracking with AOIsWebsite Frame Eye TrackingConditional Eye Tracking Opt-inChatGPT StudyDesktop App Study with EEGBetween-subjects Group BalancingBuilding a Reading StudyStroop TaskLexical Decision Task
    Browse more →
    Research
    One platform for students, academics, and industry researchers studying human behavior.
    Harvard UniversityStanford UniversityCambridge UniversityUCLNYUMax Planck InstituteUCLATU Munich

    Trusted by researchers at 1,500+ universities worldwide

    Academic Research
    Arts ResearchClinical Psychology & Neuropsychology MedicineCognitive PsychologyDevelopmental PsychologyBehavioral Economics & Decision ScienceEducational Research & PsychologyHCI & Human FactorsLinguistics & Language SciencesConsumer & Marketing ResearchSocial & Personality PsychologySport & Movement ScienceUX & Website Testing
    Research Areas
    Executive FunctionsLanguage & ReadingDecision-Making & ReasoningAttention
    Industry / Commercial
    OverviewHCI & Human FactorsUX & Website TestingConsumer & Marketing ResearchWhite-Label AppPageGazer
    Researcher Interviews

    Conversations with researchers about the studies they ran with Labvanced, what worked, and what they learned.

    Webcam vs. Lab Eye Tracking in InfantsAnna Banki & Gabriela MarkovaEye Tracking for Influencer MarketingDr. Alexander EdelingEye Tracking Infant Word ComprehensionDr. Giulia CalignanoSentence Reading and Grammar JudgmentsDr. Jonathan MiraultRegulating Emotions with MusicDr. Katrin StarckeGame-Based Grammar Learning in ChildrenDr. Mireia MarimonGaze Cueing and AutismMax Soares MiehsteinPersonality and Hearing in NoiseDr. Malte Wöstmann
    All interviews →
    Our Research
    Lab NotesHow to Cite Labvanced
    Peer Reviewed Studies

    A selection of peer-reviewed work built on Labvanced: our own platform and validation papers, and studies by the research community grouped by area. Hundreds more are listed on the full publications page.

    Labvanced Platform Paper (2017)Webcam Eye Tracking Validation (2024)Webcam Eye Tracking StudiesCognitive Psychology StudiesDevelopmental Psychology StudiesLinguistics Studies
    See all publications →
    Resources
    Valuable resources to help you learn the platform, stay updated, and more.
    Documentation
    Getting StartedGuideVideo TutorialsWalkthroughs
    Support
    Live ChatWebinars & Onboarding CallsAI AssistantFAQ
    Templates & Demos

    These are a few popular examples. Browse our guide and a selection of technical demos to get started with implementation.

    Importing Templates GuideTest TemplatesLive Eye Tracking MetricsMouse Tracking DemoChatGPT DemoAudio Recording Object DemoAdding Image Stimuli DemoScore & Feedback Demo
    Browse all technical demos →
    Methodology
    Timing PrecisionStimuli PresentationHeadphone ChecksBot ChecksParticipant ManagementComparisonsResearch Blog
    Integrations & APIs
    Prolific IntegrationCloudResearch IntegrationSona Systems IntegrationBeSample IntegrationPanelabs IntegrationClickworker IntegrationLabvanced Webhook APILabvanced REST API
    Company & Legal
    About UsNewsletter ArchiveTerms & ConditionsData Security & Data PrivacyTechnical & Organisational MeasuresAccessibilityW-8BEN-E FormData Processing Agreement Template
    LinkedInYouTubeDiscord
    Pricing
    Our licenses and additional services at a glance.
    Licenses
    IndividualLabDepartment / ConsortiumTeachingCampusCommercial
    Top-Ups

    Need more recordings for your lab or your own research? Simply use one of these recording top-up packages.

    Browse recording top-ups →

    Need more AI tokens for the AI assistant and study translations? Simply use one of these AI token top-up packages.

    Browse AI token top-ups →
    Additional Services

    Hire Labvanced’s expert team to quickly bring your project to the level of rigor it needs.

    OverviewStudy BuildingSubject RecruitmentDedicated Support
    Checkout

    Ready to purchase a license or top-up? Head straight to checkout.

    Go to checkout →
    • 中國人
    • Deutsch
    • Français
    • Español
    • English
    • 日本語
    • Erste Schritte
    • Leitfaden
      • ERSTE SCHRITTE

        • Aufgabeneditor
        • Rahmen
          • Canvas Frame
          • Seitenrahmen
          • Website-Rahmen
          • Overlays & Dialogs | Labvanced
        • Versuchszeitachse
        • Stimuluspräsentation
        • Korrektheit der Antwort
        • Objekte
        • Ereignisse
        • Variablen
        • Aufgabenassistent
        • Versuchssystem
        • Experimentielles Design
          • Eine Studie erstellen
          • Vorlagen in Labvanced importieren
          • Datenrahmen-Muster
          • Multi-User Experimentdesign
          • Längsschnitt-Experimentdesign
      • HERVORGEHOBENE THEMATIKEN

        • Randomisierung & Balance
        • Eye Tracking
          • Präsentation von Stimuli in einer Augenverfolgungsaufgabe
          • Wie man die Einstellungen zur Augenverfolgung Kalibrierung wählt
          • Einrichtung der Augenverfolgung in einer Aufgabe
          • Aufnahme und Export von Blickdaten
          • Verwendung von Formen als Interessensgebiete (AOI) für das Eye Tracking
          • Die Erfahrung der Kalibrierung für Teilnehmer
        • Web-Brücke
          • Auswählen von Website-AOIs | Ankern, Anpassen und Überprüfen der AOI-Verfolgung
          • Verfolgen des Mausverhaltens auf einer Website AOI | Web Bridge Anleitung
        • Fragebögen
        • Desktop-App
        • Beispielstudien
        • Teilnehmerrekrutierung
        • API-Zugriff
          • REST API
          • Webhook-API
          • WebSocket API
        • Sonstige Themen

          • Präzise Stimuluszeitpunkte
          • Multi-User-Studien
          • Kopfverfolgung in Labvanced | Anleitung
      • HAUPT-APP-TABS

        • Überblick: Haupt-Tabs
        • Dashboard
        • Meine Studien
        • Geteilte Studien
        • Meine Dateien
        • Experimentbibliothek
        • Mein Konto
        • Lizenz & Dienstleistungen
      • STUDIENTABS

        • Überblick: Studien-spezifische Tabs
        • Studiendesign
          • Aufgaben
          • Blöcke
          • Sitzungen
          • Gruppen
        • Aufgabeneditor
          • Aufgabensteuerungen
          • Das Versuchs-System
          • Frame-Typen
          • Objekte
          • Objekt-Eigenschaftstabellen
          • Variablen
          • Systemvariablen-Tabelle
          • Das Ereignissystem
          • Texteditor-Funktionen
          • Optionen für Eye Tracking im Aufgabeneditor
          • Gesichtserkennung in einer Aufgabe
          • Multi-User-Studien
        • Einstellungen
        • Variablen
        • Medien
        • Texte & Übersetzen
        • Starten & Teilnehmen
        • Teilnehmerverwaltung
        • Datensicht und Export
    • Video-Tutorials
      • Video-Überblick
      • Erste Schritte mit Labvanced
      • Aufgaben erstellen
      • Element-Videos
      • Ereignisse & Variablen
      • Fortgeschrittene Themen
    • Anleitungen
      • Einführung
      • Stroop-Aufgabe
      • Lexikalische Entscheidungsaufgabe
      • Posner-Blickverfolgungsaufgabe
      • Paradigma der Veränderungsblindheit
      • Augenbewegungstracking-Beispielstudie
      • Säuglings-Augenbewegungstracking-Studie
      • Aufmerksamkeitserfassung-Studie mit Mausbewegungstracking
      • Schnelle serielle visuelle Präsentation
      • ChatGPT-Studie
      • Augenbewegungstracking-Demo: SVGs als AOIs
      • Multi-User-Demo: Zeigen Sie die Cursors der Probanden
      • Gamepad- / Joystick-Controller - Grundlegende Einrichtung
      • Desktop-App-Studie mit EEG-Integration
      • Gruppenbalance und Variablen-Setup zwischen den Probanden
      • Bau einer Multi-User-Studie
      • Website-Frame-Augenbewegungstracking-Anleitung
      • Bedingtes Webcam-Augenbewegungstracking
      • Textsegmentierungsstudie aufbauen
      • Aufbau einer Studie mit KI
    • FAQ
      • Funktionen
      • Support-Richtlinien & Leitlinien
      • Sicherheit & Datenschutz
      • Lizenzierung
      • Genauigkeit von Labvanced
      • Programmgesteuerte Nutzung & API
      • Labvanced offline nutzen
      • Fehlerbehebung
      • Fragen zur Studieneinrichtung
    Darstellung des Dashboard-Tabs in Labvanced.

    Texte & Übersetzung

    Der Texts and Translate-Tab in Labvanced ist ein leistungsstarker Teil der App, der zur Verwaltung und Anpassung aller textbasierten Eingaben, Systemmeldungen (wie die Anweisungen zur Kalibrierung der Augenverfolgung mit Webcam) und Übersetzungen verwendet werden kann.

    Vorschau des Text- und Übersetzungs-Tabs in Labvanced.

    Statische Zeichenfolgen | Steuerung von Systemnachrichten

    Auf der linken Seite befinden sich alle Systemnachrichten, die einem Teilnehmer während der Studie potenziell angezeigt werden können. Zum Beispiel erste Umfragefragen, Ladeanzeigen, Anweisungen zur Augenverfolgung, Fehlermeldungen usw. Sie sind in Kategorien gruppiert.

    Sie können benutzerdefinierte Änderungen an jeder statischen Zeichenfolge vornehmen und auch separat für jede Sprache.

    • Start: Zeigt alle möglichen statischen Zeichenfolgen, die auf dem Start-/Ladebildschirm der Studie erscheinen könnten.
    • Errors: Zeigt alle möglichen statischen Zeichenfolgen, die mit Fehlern während der Studie verbunden sind.
    • multiUser: Zeigt alle möglichen statischen Zeichenfolgen, die mit Mehrbenutzerstudien verbunden sind.
    • screenCalibration: Zeigt alle statischen Zeichenfolgen, die mit der Bildschirmkalibrierung verbunden sind.
    • Content: Zeigt die statischen Zeichenfolgen, die mit Inhaltselementen verbunden sind, wie z.B. die Aufforderung an die Teilnehmer, eine Antwort auszuwählen oder ihre Antwort einzugeben.
    • End: Zeigt alle möglichen statischen Zeichenfolgen, die auf dem letzten Bildschirm der Studie erscheinen könnten.
    • Eyetracking: Zeigt alle statischen Zeichenfolgen, die mit Augenverfolgung verbunden sind, einschließlich der Kalibrierungsanweisungen.

    Systemnachrichten mit den statischen Zeichenfolgen bearbeiten

    Im Bild unten ist die eyetracking-Kategorie der Systemnachrichten ausgewählt. Das hervorgehobene Element wird instructionsPreEnvironmentInfant genannt und entspricht den Kalibrierungsanweisungen für eine kinderfreundliche Augenverfolgung. Durch Klicken auf customize öffnet sich der Texteditor, der es Ihnen ermöglicht, die angezeigten Anweisungen für diesen spezifischen Schritt während des Kalibrierungsprozesses zu ändern.

    Vorschau der statischen Zeichenfolgen, die bearbeitet werden können.

    Wenn Sie sich nicht sicher sind, welches spezifische Element Sie bearbeiten sollen, kontaktieren Sie uns bitte gerne über den Chat oder per E-Mail.

    Übersetzungen für Studien

    Festlegen der Hauptsprache

    Sie können die Hauptsprache festlegen:

    1. Durch das Erstellen einer neuen Studie
    2. Über den Settings-Tab für eine bestehende Studie unter der Main Language-Option
    3. Hier im Texts & Translate-Tab, indem Sie auf das schwarze Bleistift-Symbol in der ersten Spalte der angezeigten Texte klicken.

    Automatisch übersetzte Sprachen

    Wenn Ihre Studie auf eine dieser Sprachen eingestellt ist oder sie als Teil einer mehrsprachigen Studie enthält, werden alle Systemmeldungen (wie den Start des Experiments oder Anweisungen zur Augenverfolgung mit Webcam) automatisch übersetzt, ohne dass zusätzliche Arbeit erforderlich ist:

    Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Kroatisch, Tschechisch, Niederländisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Hindi, Ungarisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Persisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Schwedisch, Türkisch, Ukrainisch, Urdu, Vietnamesisch

    Für studienspezifische Inhalte (Ihre eigenen Stimuli, Anweisungen und Textfelder) können Sie in jede Sprache übersetzen -- entweder manuell oder mithilfe von KI.

    KI-Übersetzung

    Um Ihre Studieninhalte mithilfe von generativer KI zu übersetzen, klicken Sie auf + New Language im Texts & Translate-Tab. Im Dialogfeld Sprache hinzufügen wählen Sie Translate with Generative AI als Übersetzungsmethode aus und wählen dann Ihre Zielsprache aus dem Dropdown-Menü.

    Sie können auch Automatically enable translation of all text fields in study überprüfen, um alle vorhandenen Textfelder in einem Schritt zu übersetzen. Sobald die Sprache hinzugefügt wurde, können einzelne Felder bei Bedarf weiterhin nacheinander erneut übersetzt werden.

    Der Dialog 'Sprache hinzufügen' in Labvanced mit der ausgewählten Option 'Übersetzen mit generativer KI'.
    Der Dialog 'Sprache hinzufügen' mit 'Übersetzen mit generativer KI' ausgewählt. Systemmeldungen werden automatisch verwaltet und sind von dieser Option nicht betroffen.

    Die Übersetzung verwendet KI-Tokens. Jede kostenpflichtige Lizenz beinhaltet eine Menge an KI-Tokens, die von Labvanced bereitgestellt werden -- die Menge variiert je nach Plan und ist in Ihrem Konto unter Lizenzen & Dienstleistungen einsehbar. Eine Warnung vor niedrigem Token wird angezeigt, bevor die Übersetzung beginnt, wenn Ihr Guthaben zur Neige geht. Weitere Informationen finden Sie unter Lizenzen & Dienstleistungen.

    Manuelle Übersetzung

    Um ein Textfeld manuell zu übersetzen, klicken Sie auf + New Language, wählen Sie Create empty fields oder Copy text from main language, wählen Sie Ihre Zielsprache aus und bearbeiten Sie jedes Textfeld direkt im Texts & Translate-Tab auf Frame-für-Frame-Basis.

    Prev
    Medien
    Next
    Starten & Teilnehmen